第二十三章
第二十三章.他宣稱神是其昌盛的作者:論及他的敕令。
如今,藉著祂的救主神大能的幫助,所有國家都臣服於皇帝的權柄之下,他便向所有人公開宣揚那位他將一切恩典歸因於其慷慨的神之名,並宣告是祂,而非他自己,才是他過去勝利的作者。這份宣告以拉丁文和希臘文寫成,他命人將其傳遍帝國的每個省份。他文筆的卓越[1]可從他親筆書寫的兩封信函中得知;一封致神的教會;另一封致帝國各城市的異教徒居民。我認為將後者插入此處甚為恰當,因其與我目前的論題相關,一方面可將此文件作為歷史記錄保存下來,傳諸後世,另一方面也可證實我目前敘述的真實性。此信取自我所擁有的皇帝法令之真實副本,皇帝親筆簽名,彷彿為我所作的陳述蓋上了真實的印記。
腳註
————————————————————
腳註
[1] Molzberger 將其譯為「我們敘述的價值」。1709 年譯本為「他語言的強大」。