第二十章
第二十章 尼祿在位期間耶路撒冷發生的事件
1. 約瑟夫在他的《猶太古史》第二十卷中再次記載了尼祿在位期間，當腓力斯擔任猶太巡撫時，祭司之間所發生的爭執。
2. 他的話如下[1]：「大祭司與耶路撒冷的祭司和百姓領袖之間發生了爭執。[2] 他們各自召集了一群最膽大妄為、最不安分的人，並自任首領；每當他們相遇時，便互相謾罵、投擲石塊。沒有人出面干預；這些事隨意而行，彷彿這座城市沒有統治者一般。
3. 大祭司們的無恥和膽大妄為達到了如此地步，他們竟敢派僕人到打穀場去搶奪應歸祭司的什一奉獻；因此，那些貧困的祭司們被看見因缺乏而滅亡。派系之間的暴力就這樣勝過了一切公義。」
4. 同一位作者又記載，大約在同一時期，耶路撒冷出現了一種強盜[3]，「他們在白天，」他說，「在城市中央殺害遇見他們的人。」
5. 因為，尤其是在節期，他們混入人群中，用藏在衣服裡面的短劍刺殺最顯赫的人。當這些人倒下時，兇手們自己也混在那些表示憤慨的人群中。因此，由於所有人都對他們抱有信任，他們得以逍遙法外。
6. 第一個被他們殺害的是大祭司約拿單[4]；在他之後，每天都有許多人被殺，直到恐懼比邪惡本身更甚，每個人都像在戰場上一樣，每小時都預期死亡的來臨。
腳註
————————————————————
腳註
[1] 約瑟夫，《猶太古史》XX. 8. 8。腓力斯在整個任期內都表現得非常卑鄙和殘酷，他的巡撫任期充滿了持續的騷亂。
[2] 這次騷亂發生在腓力斯任期末期，在大祭司以實瑪利（由亞基帕不久前任命）手下。約瑟夫沒有說明爭執的原因。
[3] 約瑟夫，《猶太戰爭》II. 13. 3。這段時期在耶路撒冷發生的公開搶劫和謀殺，部分是腓力斯本人謀殺約拿單的結果（見下一條註釋）。至少他在這件事上的行為開啟了這種做法，當時數量眾多的暴徒熱衷於此。
[4] 這位大祭司約拿單曾利用他的影響力促成腓力斯被任命為巡撫，因此與他關係密切，並隨意地向他提出建議和責備；直到最後他對腓力斯來說變得如此沉重，以至於腓力斯賄賂了約拿單一位信任的朋友，讓他謀殺約拿單。這位朋友通過將一些強盜引入城中來完成任務，這些強盜因不為人知，得以自由地混入人群中，殺害了約拿單和許多其他人，以轉移人們對犯罪目的的懷疑。見約瑟夫，《猶太古史》XX. 8. 5。約瑟夫省略了提及約拿單被任命為大祭司一事，這導致瓦萊修斯（Valesius）得出結論，他並非真正的大祭司，而只是上層祭司之一。但這個結論是沒有根據的，因為約瑟夫在所引用的段落中明確稱他為大祭司（參見雷蘭德（Reland）在哈弗坎普（Havercamp）版約瑟夫著作第912頁的評論）。維瑟勒（Wieseler）（第77頁，註釋）認為約拿單當時並非大祭司，但他曾是大祭司，因此被如此稱呼。他認為亞拿尼亞從48年到57年擔任大祭司，並引用了安格爾（Anger）的《使徒行傳時間論》（De temporum in Act. Ap. ratione）。