第五十八章

第五十八章 — 迫害基督徒的馬克西米努斯被迫逃亡，並喬裝成奴隸躲藏起來。

這是發起迫害之人所遭受的懲罰。然而，我們現在所談論的這位[1]，他曾親眼目睹這些事，並親身經歷過，卻突然將這些記憶從腦海中抹去，既不反思第一位迫害者的懲罰，也不反思第二位迫害者的神聖審判[2]。後者確實曾試圖在罪惡的道路上超越他的前任，並以發明新的酷刑來對付我們而自豪。火、劍、釘刺，甚至野獸或深海都無法滿足他。除了所有這些，他他還發現了一種新的懲罰方式，並頒布了一道諭令，指示要毀壞他們的視力。因此，許多人，不僅是男人，還有婦女和兒童，在被剝奪視力，並因殘害或烙刑而失去腳部關節的功能後，在這種狀況下被送去礦井從事痛苦的勞動。因此，這位暴君不久之後也受到了神公義的審判，當時他信賴他所崇拜為神的惡魔的幫助，並依賴他無數的軍隊，膽敢發動戰爭。因為，在那次戰役中，他感到自己對神毫無希望，便拋棄了那與他極不相稱的帝王服飾，以不男子的怯懦藏身於周圍的人群中，並尋求逃亡以保安全[3]。

他後來喬裝成奴隸，潛伏在田野和村莊裡，希望這樣就能有效地隱藏起來。然而，他並沒有逃過神那偉大而無所不察的眼睛：因為就在他期望能安穩度過餘生之際，他卻被神熾熱的飛鏢擊中，仆倒在地，全身被神聖報應的打擊所吞噬；以至於他個人原有的面貌痕跡盡失，只剩下枯骨和一副骷髏般的模樣。

腳註

————————————————————

腳註

[1] 利西尼烏斯（Licinius）。

[2] [馬克西米努斯（Maximin），帝國東部省份的統治者。— Bag.]

[3] 他被利西尼烏斯擊敗，而利西尼烏斯的兵力遠遜於他。參見《導論》（Prolegomena）中關於《生平》（Life）的部分及相關參考資料。