各類著作
§5. 各類著作。
除了上述較為正式的著作外,還有各種對話、言論、妙語、禱告等被保存下來,其中可提及:
1. 自傳,現已無存。利都斯(Lydus,p. 194, 226)曾提及君士坦丁的著作,但這些著作是否配得上布克哈特(Burckhardt)所給予的稱號,則難以定論。
2. 君士坦丁賜予士兵的禱告文(《君士坦丁生平》V. C. 4. 20)。
3. 在尼西亞會議上,當爭議者的呈文呈交給他時,他的講話(索克拉底《教會史》Soz. 1. 17)。
4. 與阿塞修斯(Acesius)的對話,索克拉底(Socrates)為此作證,對話以「哦,阿塞修斯,搭起一道梯子,你獨自一人攀登天堂吧」作結。
5. 他斥責朝臣貪婪的言論(《君士坦丁生平》V. C. 4. 30)。
6. 當他被告知他的雕像被石頭砸毀時,他的回答:「奇怪,但我感覺不到任何傷口」(屈梭多模《致安提阿人民》Chrysost. Ad Pop. Ant.)。
7. 他向主教們的呼籲,請求他們為他施行洗禮(《君士坦丁生平》V. C. 4. 62)。
8. 他受洗後的感恩與見證(《君士坦丁生平》V. C. 4. 63)。
總體而言,他的著作以拉丁文撰寫,並由專門為此目的任命的人翻譯成希臘文(《君士坦丁生平》V. C. 4. 32)。他的文風通常是修辭性的,相當冗長且富於演說色彩,充滿虔誠的暗示和勸勉,以及哲學性的引述和反思。他的作品值得研究,並且不時流露出真正的文學趣味。例如,關於友誼的一段話,除非是直接或間接借用他人思想的習慣產物,否則它令人愉悅且極具引用價值。「因為常常發生,」他說,「當仇恨的原因被消除,和解達成時,友誼甚至比以前更甜美」(君士坦丁致亞歷山大和亞流,載於《君士坦丁生平》V. C. 2. 71)。